Svjetski dan Brailleovog pisma (Brajice) obilježava se 4. siječnja na temelju Rezolucije World Blind Union koju je usvojila Opća skupština UN-a 2018. godine, s ciljem podizanja svijesti o problemima koji pogađaju osobe s oštećenjem vida. Obilježavanjem se naglašava važnost brajice kao oblika komunikacije za slabovidne i slijepe osobe te podsjeća na važnost pristupačnosti, neovisnosti i promicanja jednakih mogućnosti za osobe s oštećenjem vida. Osobe s oštećenjem vida imaju veću vjerojatnost da će doživjeti veće stope siromaštva i nepovoljnog položaja u društvu. Nezadovoljavanje njihovih potreba ili ispunjavanje njihovih prava ima opsežne posljedice, gubitak vida često predstavlja životnu nejednakost, lošije zdravlje i prepreke obrazovanju i zapošljavanju. U članku 2. Konvencije o pravima osoba s invaliditetom navedeno je kako je Brailleovo pismo ključno u kontekstu obrazovanja, slobode izražavanja i mišljenja, kao i društvene uključenosti osoba s oštećenjem vida.  

Svjetski dan brajice obilježava se 4. siječnja na dan rođenja Louisa Braillea. Louis je rođen u Francuskoj 1809. godine, a oslijepio nakon nesreće u djetinjstvu. Inspiriran sustavom noćnog čitanja Charlesa Barbiera, izumio je sustav pisma namijenjen slijepim i slabovidnim osobama što danas poznajemo kao brajicu. Brailleov sustav ušao je u širu upotrebu 1854. godine. U početku je uveden u školi u kojoj je Louis učio, ali su ga brzo prihvatile i druge francuske škole. Na kraju se sustav počeo koristiti u cijelom svijetu. Brajicu je uveo u Hrvatsku prvi hrvatski tiflopedagog Vinko Bek. Zbog svoje prilagodljivosti, Brailleovo pismo može se smatrati najuniverzalnijim pismom na svijetu. 

Čitanje dodirom otključava vrata svijeta 

Brailleovo pismo je taktilni način pisanja kojim se služe osobe s oštećenjem vida. To je poseban kod sastavljen od šest ispupčenih točaka na mreži. Postoje 64 različite kombinacije ovih točaka, od po tri točkice u dva okomita reda. Svako slovo abecede, broj ili pravopisni znak ima svoju određenu kombinaciju tih točaka što znači da se brajica može prevesti na različite jezike. Osobe s oštećenjem vida mogu čitati ove točke s pomoću vrhova prstiju kako bi opipale uzorke. Za osobu s oštećenjem vida Brailleovo pismo je ključ koji otključava vrata svijeta. Temelj je pismenosti i obrazovanja te pruža opipljiv način bavljenja znanošću, glazbom, književnošću.  

Tri su ključne toče obilježavanja Svjetskog dana Brailleovog pisma (UNESCO): 

• Obrazovna integracija: Osiguravanje da Brailleovo pismo bude standardna komponenta u učionicama diljem svijeta. 
• Digitalna inovacija: Podržavanje razvoja tehnološki naprednih alata za Brailleovo pismo koji prate moderni svijet. 
• Zagovaranje politika: Zalaganje za zakonodavne promjene koje štite prava slabovidnih osoba. 

Svijest počinje s razumijevanjem. Unatoč tehnološkom napretku, mnogi pojedinci se i dalje suočavaju sa značajnim zaprekama u pristupu inkluzivnom obrazovanju i javnim uslugama. Obilježavanjem ovog dana potiče se vlade i privatni sektor na primjenu pristupačnih formata, osiguravajući da nitko ne ostane „u mraku“. Podržimo obilježavanje Svjetskog dana Brailleovog pisma zagovaranjem pristupačne signalizacije u svojoj lokalnoj zajednici ili podrškom organizacijama koje pružaju materijale za opismenjavanje na Brailleovom pismu.

Pripremila: Marija Škes, mag. educ. reh., Odjel za promicanje zdravlja Službe za javno zdravstvo

Fotografija: Zoonar/Oleksandr Latkun, Zoonar GmbH / Alamy / Profimedia